if it is "-4" then answer "Unimplemented core routine (Alias Manager not available)."
if it is "-28" then answer "AppleTalk is not enabled."
if it is "-35" then answer "Volume with that name not found."
if it is "-36" then answer "I/O error."
if it is "-37" then answer "Bad volume name."
if it is "-43" then answer "File or folder not found, but volume or parent folder was."
if it is "-47" then answer "One or more files are open on that volume."
if it is "-50" then answer "Parameter error: no volume name passed or the username and/or (volume) password are incorrect."
if it is "-55" then answer "Volume off-line or ejected."
if it is "-58" then answer "External File system error; function not available for that volume."
if it is "-120" then answer "Parent folder was not found."
if it is "-128" then answer "User canceled the operation."
if it is "-5000" then answer "Access denied (already connected to server using other username?)."
if it is "-5002" then answer "User authentication method unknown."
if it is "-5003" then answer "Bad version number (AppleShare version is not 3.0 or later, or the version is not 3.0.1 or later when the volume password is not an empty string)."
if it is "-5016" then answer "Server is not responding."
if it is "-5019" then answer "AFP Parameter error - probably the username and/or (volume) password are incorrect."
if it is "-5023" then answer "User authentication failed, password incorrect."
if it is "-5042" then answer "Password has expired on server."
if it is "-5060" then answer "Not a fixed directory ID volume."
if it is "-5061" then answer "Maximum number of volumes has been mounted (20 AppleShare volumes)."
if it is "-5062" then answer "Volume already mounted."
if it is "-5063" then answer "Attempt to log on to a server running on the same machine."